Die bestehende Seite lief auf einem Baukasten und lud auf der Startseite rund 6 MB, davon fast 5 MB Hintergrundbilder. Für eine Vermietung, deren Anfragen überwiegend vom Telefon kommen, ist das die falsche Grundlage: Wer auf dem Bau steht und eine Unterkunft sucht, wartet nicht. Dazu kam die Sprachfrage, denn ein erheblicher Teil der Monteure spricht Polnisch, Slowenisch oder Serbisch.
Lösung
✓Vollständiger Neubau als statisch erzeugte Seite mit Astro und Tailwind. Jede Seite ist fertiges HTML, es läuft kein Framework im Browser mit.
✓Fünf Sprachen mit typgeprüfter Vollständigkeit: Die deutsche Fassung ist der Vertrag, jedes fehlende Feld in einer Übersetzung bricht den Build statt still deutschen Text auszuliefern.
✓Neun Standortseiten aus einer Datenquelle, damit eine neue Stadt ein Eintrag ist und keine neue Seite.
✓Datum der letzten Änderung je Seite aus der Git-Historie statt aus dem Build-Datum: Ein pauschales Datum behauptet bei jedem Deploy, jede Seite habe sich geändert, und entwertet damit das Signal.
✓Meldung geänderter Seiten an Bing über IndexNow, mit einer Normalisierung, die den gemeinsamen CSS-Hash ausklammert. Ohne sie hätte jeder Deploy alle 86 Seiten als geändert gemeldet statt der tatsächlich geänderten fünf.
✓Bewegung ausschließlich über CSS, scrollgesteuert, doppelt abgesichert gegen fehlende Browserunterstützung und gegen die Einstellung für reduzierte Bewegung.
Ergebnisse
✓Keine einzige JavaScript-Datei im Auslieferungsverzeichnis. Alles Interaktive liegt in Schnipseln, die klein genug sind, um im HTML zu stehen
✓LCP 1,35 Sekunden unter Slow-4G mit vierfacher CPU-Drosselung, CLS 0,00, gemessen am 26.08.2026
✓Lighthouse mobil: 100 für Barrierefreiheit, 100 für SEO, 96 für Best Practices
✓HTML der Startseite 17 KB komprimiert, das gesamte CSS 8 KB in einer einzigen Datei
✓90 indexierbare Adressen mit wechselseitig vollständigem hreflang-Verbund über alle fünf Sprachen
„Ich habe selten jemanden erlebt, der so schnell versteht, worum es im Geschäft eigentlich geht. Muhamed hat nicht über Technik geredet, sondern gefragt, wer unsere Seite überhaupt benutzt: Monteure, die abends von der Baustelle aus eine Unterkunft suchen, häufig auf Polnisch oder Serbisch und selten mit gutem Netz. Für diese Leute war unsere alte Seite unbenutzbar. Die neue läuft in fünf Sprachen, deckt neun Standorte ab und ist sofort da statt nach ein paar Sekunden. Termin gehalten, nichts nachhalten müssen, keine Überraschung auf der Rechnung. Für uns ist das der Unterschied zwischen einer Anfrage und einem Abbruch, und ich würde ihn jederzeit wieder beauftragen.“
Philip Spielmann · Gesellschafter, Main-Apartments eGbR (MA-Flats)maflats.de ansehen↗
Technologie-Stack
Astro
Tailwind CSS
TypeScript
Statische Erzeugung
Mehrsprachigkeit
IndexNow
GitHub Actions
IONOS Deploy Now
Soll Ihre Website auch so schnell sein?
Schreiben Sie mir, was Ihre jetzige Seite nicht leistet, oder dass es noch keine gibt. Firmen-Websites baue ich zum Festpreis ab 3.500 € netto.